转折连词“虽说是”的句法语义及词汇化  

Syntactic Function,Semantics and Lexicalization of the Adversative Conjunction“Suishuo Shi”

作　　者：李思旭[1] 杨洁玉 LI Sixu;YANG Jieyu(School of Literature,Anhui University,Hefei,Anhui,230039,China)

机构地区：[1]安徽大学文学院,安徽合肥230039

出　　处：《内江师范学院学报》2022年第3期57-62,共6页Journal of Neijiang Normal University

基　　金：国家社科基金一般项目“三音节固化词语的词汇化、语法化和构式化研究”(17BYY162);安徽省高校优秀青年人才支持计划重点项目(gxyqZD2017007)。

摘　　要：转折连词“虽说是”具有“让步义、对比义、追加补充义”等语义特征。“虽说是”主要分布在始发句中,构成“先让步,后转折”的逻辑关系。“联系项居中原则”和“信息焦点”是“虽说是”复句语序的主要动因。转折连词“虽说是”在明代发生词汇化,形成机制是词语糅合,即是由“虽说”与“虽是”糅合而成词的。The adversative conjunction “suishuo shi” has the semantic features of “concession, comparison and addition”. The conjunction mainly distributes in the initiative sentences and then forms the logic relation of “concession and transition”. The “principle of intermediary in center” and “information focus” are the motivation of the word order of the compound sentence with the conjunction “suishuo shi”. The word was lexicalized in Ming Dynasty and the formation mechanism is the mixture of words, namely, the combination between “suishuo” and “suishi”.

关 键 词：转折连词 “虽说是” 联系项居中原则 词语糅合 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]