洪巢片江淮官话中“倒头”的共时差异与历时演变  

The Synchronic Variation and Diachronic Change of"Daotou(倒头)"in Hongchao Section of Jianghuai Dialect

作　　者：张秀松 ZHANG Xiusong

机构地区：[1]江苏师范大学文学院,江苏徐州221116

出　　处：《武陵学刊》2022年第3期82-92,共11页Journal of Wuling

基　　金：江苏省高校哲学社会科学研究基金项目“语法化视角下的江淮方言研究”(2012SJD740006)。

摘　　要：在江苏境内洪巢片江淮官话中,詈词“倒头”可以用作“该死的”义区别词、“根本”义语用否定强化词和“根本没,根本不”义语用否定词。“倒头”的这种共时多功能性是它在汉语史上发生如下语法-语义演变的结果:“死亡”义动词→“该死(的)”义区别词→“根本”义语用否定强化词→“根本没,根本不”义语用否定词。詈词“倒头”的历时演变主要表现为语义(交互)主观化和语音弱化。这种演变是由“倒头”经历语境扩展诱发的。

关 键 词：倒头 语用否定强化词 语用否定词 

分 类 号：H146[语言文字—汉语]