疫情时代下工业遗产的保护与再利用--上海“金色炉台”煨烧高炉改造与厂区景观修复更新设计  

Protection and Reuse of Industrial Heritage in the Post・Pandemic Era:Renovation of“Golden Coil Base”Calcining Furnace in Shanghai and Design of Landscape Restoration and Regeneration in the Plant

作　　者：何涛 龚怡欣 付思量 HE Tao;GONG Yixin;FU Siliang(Chief Architect of EDGE DESIGN)

机构地区：[1]深圳市一界设计咨询有限公司

出　　处：《建筑实践》2021年第11期112-119,共8页Architectural Practice

摘　　要：本文全面回顾了上海宝山区原“上海第一钢铁厂”锻烧高炉的空间改造、设施更新及功能植入的设计与实践过程,提出对工业遗产的再利用应考虑“保留与改造”之间的平衡,并试图探索工业遗产在后疫情时代对城市公共空间的激活作用。This paper shows a full picture of the design and practice for space rec on structi on,facility ren ewal and function implantation of calcining furnace in the former Shanghai No.1 Iron and Steel Works in Baoshan District,Shanghai.The authors proposed that the"preservation and transformation"should be balanced in the reuse of industrial heritage,and tried to explore the role of industrial heritage in activating the urban public space in the postandemic era.

关 键 词：工业遗产 城市公共空间 熾烧高炉 空间改造 景观修复 

分 类 号：TF5[冶金工程—钢铁冶金]