俄罗斯侨民女诗人笔下的中国形象  

China Image in the Works of Chinese-Russian Female Poets

作　　者：陈秀梅[1] CHEN Xiumei(College of Foreign Languages,Shandong University of Science and Technology,Qingdao 266590,China)

机构地区：[1]山东科技大学外国语学院,山东青岛266590

出　　处：《连云港师范高等专科学校学报》2022年第1期64-68,共5页Journal of Lianyungang Normal College

基　　金：全国外语教学研究项目“俄罗斯侨民女作家的创作研究”(项目编号:2018SD0114B)。

摘　　要：中国俄侨文学有一个显要特征,那就是中国题材书写。在俄侨女诗人笔下,“中国形象”更是独具特色。她们以细腻而深情的笔触展现了中国这个“温柔继母”的自然风光、民俗风情、人物形象、具体物象等。Writing about China dominates the literature of Chinese-Russian immigrants. With more distinctive features,Chinese-Russian poetesses demonstrate China as a “gentle stepmother” whose natural scenery,folk customs,character image,concrete objects are delicately and affectionately portrayed.

关 键 词：俄罗斯 侨民女诗人 俄侨诗歌 中国形象 

分 类 号：I512.06[文学—其他各国文学]