雷火灸联合针刺治疗慢性疲劳综合征临床研究  

Clinical Study on Thunder-Fire Moxibustion Combined with Acupuncture for Chronic Fatigue Syndrome

作　　者：王小俊[1] 黄运旋 顾蓥璇 黄锐娜 WANG Xiaojun;HUANG Yunxuan;GU Yingxuan;HUANG Ruina

机构地区：[1]广州中医药大学第一附属医院,广东广州510405 [2]广州中医药大学,广东广州510405 [3]中山大学附属第八医院,广东深圳518000

出　　处：《新中医》2022年第8期205-208,共4页New Chinese Medicine

基　　金：广州中医药大学第一附属医院“创新强院工程”科研项目(2017HL06)。

摘　　要：目的:观察雷火灸联合针刺治疗慢性疲劳综合征(CFS)的临床疗效。方法:选取80例CFS患者,按随机数字表法分成对照组和观察组各40例,其中观察组剔除4例,对照组剔除2例。对照组给予针刺治疗,观察组给予雷火灸联合针刺治疗,2组均治疗3周。比较2组临床疗效及治疗前后疲劳量表-14(FS-14)、抑郁状态问卷(DSI)、焦虑自评量表(SAS)评分。结果:治疗后,2组躯体疲劳、精神疲劳评分及总分均较治疗前降低(P<0.05),观察组躯体疲劳、精神疲劳评分及总分均低于对照组(P<0.05)。治疗后,2组DSI、SAS评分均较治疗前降低(P<0.05),观察组DSI、SAS评分均低于对照组(P<0.05)。观察组总有效率94.4%,对照组总有效率86.8%,2组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论:雷火灸联合针刺治疗CFS疗效较好,可有效缓解患者的疲劳症状,改善焦虑和抑郁等负性情绪。Objective:To observe the clinical effect of thunder-fire moxibustion combined with acupuncture for chronic fatigue syndrome(CFS).Methods:A total of 80 cases of CFS patients were selected and divided into the control group and the observation group according to the random number table method,with 40 cases in each group.Among them,4 cases were excluded in the observation group and 2 cases in the control group.The control group was treated with acupuncture,and the observation group was treated with thunder-fire moxibustion combined with acupuncture.Both groups were treated for three weeks.The scores of Fatigue Scale-14(FS-14),Depression Status Inventory(DSI)and Self-Rating Anxiety Scale(SAS)before and after treatment and the clinical effects in the two groups were compared.Results:After treatment,the scores of physical fatigue and mental fatigue and the total scores in the two groups were decreased when compared with those before treatment(P<0.05),and the above scores in the observation group were lower than those in the control group(P<0.05).After treatment,the scores of DSI and SAS in the two groups were decreased when compared with those before treatment(P<0.05),and the scores of DSI and SAS in the observation group were lower than those in the control group(P<0.05).The total effective rate was 94.4%in the observation group and 86.8%in the control group,there was no significant difference between the two groups(P>0.05).Conclusion:The application of thunder-fire moxibustion combined with acupuncture has a better curative effect for CFS,which can effectively relieve symptoms of fatigue and improve negative emotions including anxiety and depression.

关 键 词：慢性疲劳综合征 雷火灸 针刺 疲劳量表-14 焦虑 抑郁 

分 类 号：R246[医药卫生—针灸推拿学]