当代实景演出中的文学资源及跨媒介转化  

Literary Resources and Trans-media Transformation in Contemporary Realistic Performance

作　　者：王柯月 Wang Keyue

机构地区：[1]北京舞蹈学院人文学院

出　　处：《艺术评论》2022年第4期52-63,共12页Arts Criticism

基　　金：北京市社科基金青年项目“文旅融合背景下红色旅游演艺创新发展研究”(项目编号:21YTC034)的阶段成果;北京舞蹈学院校级科研项目“当代实景演出中的文学资源及跨媒介转化”(项目编号:0621085/014)成果。

摘　　要：当代中国的实景演出对中国经典文学资源有广泛而深入的调用和依托,涉及神话与民间传说、古代诗词文赋、现当代小说、报告文学等多种文学体裁,所创作出的代表性作品如《印象·刘三姐》《红色娘子军》《边城》《长恨歌》《桃花源记》《归来三峡》《寻梦牡丹亭》等均取得了文化效益与经济效益的共赢。因此,本文将讨论当代实景演出如何利用“表演”和“景观”作为中介,将经典文学文本“跨媒介”地转化为综合性艺术形态并与地方文旅IP相互链接的方式,从而在文旅深度融合的新时代诠释地方文化内涵,构建地方文化符号乃至形塑当代中国的共同文化想象。

关 键 词：实景演出 文学 跨媒介 文旅融合 

分 类 号：J805[艺术—戏剧戏曲] I206[文学—中国文学]