特吕茨施勒纺纱:采用集成化并条机技术缩短工艺流程  

Trützschler Spinning:Process shortening through intergrated draw frame technology

作　　者：王艺臻(译) 孟粉叶(校) 

机构地区：[1]不详

出　　处：《国际纺织导报》2022年第3期10-12,共3页Melliand China

摘　　要：高质量纱线的生产越来越不再依赖于纺纱厂员工。如今,它正受到未来工厂解决方案和智能机器系统的显著影响。在纺纱领域,缩短工艺流程从而降低生产成本的方案越来越重要。德国特吕茨施勒公司制造的集成化并条机(IDF),可解决目前纺纱厂的两个重要问题:一是缩短工艺流程,减少员工人数;二是IDF为采用低档原料纺制高档纱线这一日益增长的需求提供了一种解决方案。High yarn quality is becoming less and less dependent on the presence and experience of employees in a spinning mill.Nowadays,it is significantly influenced by futuristic plant solutions and intelligent machine systems.In the world of spinning,options for shortening processes,and thus reducing outlay in production,are becoming increasingly relevant.One example is the IDF integrated draw machine from Trutzschler GmbH&Co.KG,Monchengladbach/Germany.It can be used to combine 2 important aspects which currently heavily occupy the minds of the spinners.For one,the shortening of processes means lower staff numbers are possible,whilst the IDF also provides a solution for tackling the increasing demand for spinning high-grade yarns from inferior raw material.

关 键 词：集成化并条机(IDF) 牵伸系统 纱线性能 

分 类 号：TS1[轻工技术与工程—纺织科学与工程]