抗疫外交话语的国家形象建构策略  

The Strategies of Constructing National Images in the Anti COVID-19 Diplomatic Discourses

作　　者：肖莉[1] 李蕾 XIAO Li;LI Lei(School of Chinese Studies,Dalian University of Foreign Languages,Dalian 116044,China)

机构地区：[1]大连外国语大学汉学院,辽宁大连116044

出　　处：《长春师范大学学报》2022年第5期11-14,共4页Journal of Changchun Normal University

基　　金：辽宁省社科规划基金重点项目“习近平‘讲故事’对增强国家话语能力建设的影响”(L18AYY005)。

摘　　要：抗疫外交话语的中国国家形象建构策略主要包括三种,即战争隐喻认知策略、数字事实论理策略和群内成员关系策略——移情策略。三种策略从认知、论理、情感层面呈现出一个全方位、立体、真实的中国,在国际舞台上建构起“人民至上,生命至上”“负责任,有担当”“积极援助,携手共进”“人类命运共同体理念”的践行者形象。只有积极展现、塑造最真实的中国形象,才能赢得国际话语的主动权。The strategies of constructing China’s national images mainly include three types:the cognitive strategy of war metaphor,the logical strategy of digital fact and intra group member relationship strategy—empathy strategy.From the cognitive,theoretical and emotional levels,it presents an all-round,three-dimensional and real China,and constructs a image of“people first,lives first”“responsible”“active assistance,hand in hand”and advocates the practitioner image of“a community with a shared future for mankind”on the international stage.Only by actively displaying and shaping the most authentic images of China can we win the initiative of international discourse.

关 键 词：抗疫外交话语 国家形象 建构策略 

分 类 号：D820[政治法律—政治学]