日俄战争时期军用汉语教科书《从军必携:日满会话》探究  

作　　者：葛翼绯 寇振锋[1] 

机构地区：[1]辽宁大学,辽宁沈阳110036

出　　处：《长春师范大学学报》2022年第5期94-97,共4页Journal of Changchun Normal University

基　　金：2017年度国家社科规划基金项目“甲午战争以来日本军用汉语教科书研究”(17BYY208);2020年度辽宁省教育厅科学研究经费项目“抗日战争时期日本军人汉语教育研究”(LJC202038);2019年辽宁大学亚洲研究中心·韩国高等教育财团项目“甲午战争时期日军汉语翻译研究”(Y201904);辽宁大学“建设振兴辽沈来华留学教育产业路径研究”(2022)。

摘　　要：《从军必携:日满会话》是日俄战争时期日本为出征军人编纂的一部“必携”式纯军用汉语教科书,其编纂目的是使日军的战事得以顺利推进。通过该教科书的语料,探讨该教科书的性质及语言特点,揭示出该教科书所具有的鲜明军用特色及其“褒日贬俄”的宣抚特征。

关 键 词：日俄战争 军用汉语教科书 《从军必携:日满会话》 褒日贬俄 

分 类 号：H195[语言文字—汉语]