对边疆的法律治理:基于安全、经贸与环境议题的考察  

Legal Governance of the Borderland: An Analysis on Security, Economic and Environmental Issues

作　　者：孙南翔[1] SUN Nanxiang

机构地区：[1]中国社会科学院国际法研究所

出　　处：《东南亚纵横》2021年第6期12-21,共10页Crossroads：Southeast Asian Studies

摘　　要：中国具有漫长的陆地边界线以及海岸线。在陆地边界整体稳定的背景下,中国对边疆的治理已转向管边和用边。缅甸是第一个与中国签署边界协定的国家。基于重要的地缘优势和互补的经济效应,缅甸与中国在边境地区积极探索实现国土安全、贸易发展、生态环境保护相统一的法律治理机制。实践中,中国对边境的法律治理应以边境地区客观实践为出发点,坚守国家主权原则,坚持统筹国内法治与涉外法治,依法维护中国的主权、安全和发展利益。China is a country with long land borders and a long coastline. After the settlement of territorial disputes,the critical issue of state border protection is to control the border, as well as to pursue the development of borderlands.Myanmar is the first country that signed a border agreement with China. Based on the important role of geographical influence and complementary economic effect, Myanmar and China are actively exploring a legal governance mechanism in the border area to realize homeland security, trade development, and ecological conservation. In practice, China’s legal governance across the borderlands shall be based on the requirements of border areas, adhere to the principle of national sovereignty, and safeguard the sovereignty, security, and development interests in accordance with domestic and international law.

关 键 词：边疆治理 缅甸 国土安全 边境贸易 生态环境保护 

分 类 号：D633[政治法律—政治学]