返祖与造新--袁焕仙《醉后之光》对折子戏《醉打山门》的公案化重叙  

Atavism and Innovation:a Public Case Restatement of the Folk Opera Zui D Shan Men in Yuan Huanxian's Zui Hou Zhi Guang

作　　者：周钟 Zhou Zhong

机构地区：[1]广州大学音乐舞蹈学院,广东广州510006

出　　处：《南京艺术学院学报（音乐与表演版）》2022年第2期90-95,共6页Journal of Nanjing Arts Institute:Music & Performance

摘　　要：晋唐佛教唱导、俗讲及变文的出现对说唱、戏曲艺术及其文本的形成产生了深远影响,近代禅门大德袁焕仙以折子戏《醉打山门》为基础,改编创作剧目《醉后之光》是一种特殊的返祖现象。他通过对酒贩角色行当的变化、主要人物关系的反转、鲁智深醉打对象的增加,重新设计创作大量唱白、科范,使故事情节呈现出类似于禅宗公案的展开,使娱乐观众的戏剧功能重回“宣唱法理,开导众心”的原初目的,与古印度戏剧家马鸣作演《赖咤啝罗》遥相唱和,在戏剧史和禅宗史上均具有特殊意义。

关 键 词：袁焕仙 唱导 《醉后之光》 《醉打山门》 传奇 

分 类 号：I237.2[文学—中国文学] J60[艺术—音乐]