印度小伙的夏布情缘  

An Indian Boy's Affection to Chinese Linen

作　　者：高维微 李野(图) Gao Weiwei;Li Ye(Chongqing Today Reporter)

机构地区：[1]今日重庆

出　　处：《今日重庆》2022年第7期74-77,共4页Chongqing Today

摘　　要：抚摸着薄如蝉翼、轻柔如丝的夏布,陈吉锋赞叹说:“这片布里充满了大自然的气息。”作为印度人,陈吉锋对夏布似乎有着天然的亲近感。因为印度的亚麻制品很多,在他的认知里,亚麻制品是一种低调又文艺的面料,很受印度富人青睐。因此,当妻子唐艺从家里拿出一匹夏布时,陈吉锋如获至宝。"This piece of cloth is full of the breath of nature,"Chen Jifeng commended as he stroked the thin,silky Chinese linen.As an Indian,Chen Jifeng seems to have a natural affinity for Chinese linen.Because linen was abundant in India,he thought of linen as a low-key,artistic fabric favored by wealthy Indians.Therefore,when his wife Tang Yi took out a piece of Chinese linen from home,Chen Jifeng's eyes glowed as if he has found out treasure.

关 键 词：夏布 亲近感 薄如蝉翼 亚麻制品 陈吉 印度人 面料 

分 类 号：TS1[轻工技术与工程—纺织科学与工程]