夫妻争吵话语的多模态互动分析——兼论权势关系对争吵话语模态选择的影响  

作　　者：侯艺源 

机构地区：[1]华中师范大学语言与语言教育研究中心,430079 [2]北京语言大学汉语国际教育学部,100083

出　　处：《汉字文化》2022年第13期185-190,共6页Sinogram Culture

基　　金：北京语言大学研究生创新基金项目(中央高校基本科研业务费专项资金)“冲突话语的多模态互动分析——以四种典型人物关系为例”(项目编号:18YCX119)成果。

摘　　要：文章以《百姓调解》栏目中的一期夫妻争吵片段为研究语料,结合争吵话语的具体特征,建构了一个具有针对性的“多模态冲突话语意义建构框架”,并运用多模态标注软件ELAN 5.2对所选语料进行了转写和分析。研究发现:1.语言、韵律和手势模态是夫妻争吵话语较为偏好的模态类型,不同模态在互动中主要以互补关系存在,补充传达的往往是情态意义;2.在争吵过程中,交际双方的权势关系在很大程度上会影响模态类型的选择,具体体现在话语偏好结构和模态密度两个方面。

关 键 词：争吵话语 多模态特征 意义建构 权势关系 

分 类 号：H15[语言文字—汉语]