外籍视频博主、中国乡村与国际网友的媒介化交往情境建构  

Constructing mediated communication situations among foreign video bloggers, Chinese rural areas and international netizens

作　　者：邹煜 卫酉祎[3] ZOU Yu;WEI Youyi

机构地区：[1]中国传媒大学国家语言资源监测与研究有声媒体中心 [2]媒体融合与传播国家重点实验室(中国传媒大学) [3]中国传媒大学互联网信息研究院

出　　处：《国际传播》2022年第2期42-56,共15页Global Communication

基　　金：中国传媒大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“新时代融媒体背景下语言智能服务开放平台建设”(项目编号:CUC19ZD012)的研究成果。

摘　　要：中国乡村故事是中国发展的缩影,是国家话语建构中必不可少的一环。本文以媒介情境论作为研究框架,对外籍博主拍摄并发布于YouTube平台上的中国乡村题材视频进行分析发现,从情境布置来看,视频中“建筑屋舍”与“乡间道路”构成“新农村”的主要场景意象;从角色呈现来看,外籍博主在视频中扮演了“探访者”“主人翁”“推销员”“代言人”等多重角色,着重通过亲密视角和仿真视角连接国际网友与中国乡村;从交往行为来看,以“惊异”为起点的情感表达,带动国际网友进入与中国乡村的媒介交往情境之中,并基于日常生活实践的知识传递,实现了跨国界、跨文化的积极互动。

关 键 词：全球传播 媒介情境论 外籍博主 中国乡村 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]