嘉绒地区传统民居中的绿色建筑技术探讨  

An Exploration of Environmental Design Techniques in Traditional Dwellings of the Gyalrong Region

作　　者：王展 WANG Zhan(University of Southern California Architect,Architectural Design&Research Institute of Tsinghua University Co.,Ltd.)

机构地区：[1]清华大学建筑设计研究院有限公司文化旅游设计研究分院

出　　处：《世界建筑》2022年第8期81-85,共5页World Architecture

摘　　要：本文分析嘉绒地区传统民居的形式和功能特征,总结其共性,提炼其中的绿色建筑技术元素,并提出这些元素对现当代建筑设计的指导意义。在此基础上,本文提出中国的疆域跨多个气候、生态和文化地域,不宜用同一套设计逻辑实现全部的绿色建筑设计,因此,应研究和借鉴传统民居建筑的技术与工艺,形成因地制宜的绿色建筑设计方法。This article analyses the formal and functional characteristics of traditional dwellings in the Gyalrong region,summarises their common features,distils the technical elements related to green architecture,and suggests the significance of these elements in guiding contemporary architectural design.On this basis,the article proposes that because China has a large territory covering multiple regions with different climate,ecology and culture,it is not appropriate to use one set of design logic,and therefore it is more efficient to draw on the technologies and techniques of traditional architecture to form a locally appropriate approach to environmental building design.

关 键 词：嘉绒藏族 绿色建筑 地域建筑 

分 类 号：TU241.91[建筑科学—建筑设计及理论]