A Comparative Study of the Colligation of the Japanese Degree Adverb“非常に”and“大変”  

作　　者：YUN Zi-tong 

机构地区：[1]Japanese Major,Central University of Finance and Economics,Beijing,China

出　　处：《Journal of Literature and Art Studies》2022年第7期731-737,共7页文学与艺术研究（英文版）

摘　　要：The abstract collocation of words reflects a grammatical level of relationship that can be summarised as class association,a term introduced by Firth(1957[1968],p.181)as one of the key concepts in the study of corpus.A colligation is a collocation class that shows the different collocations between words.The classification of degree adverbs in Japanese can be divided into“evaluative degree adverbs(評価系程度副詞)”and“non-evaluative degree adverbs(非評価系程度副詞)”according to Watanabe’s(1990)theory.This paper takes“非常に”and“大変”,both of which are non-evaluative degree adverbs,as the objects of the study,using a combination of qualitative and quantitative approaches,to analyse“非常に”and“大変”,which belong to the same category of degree adverbs,from a co-occurrence perspective by using relevant statistical tools and the definition of colligation.

关 键 词：COLLIGATION degree adverb JAPANESE 非常に 大変 

分 类 号：O17[理学—数学]