国际物流中提单权利及相关权利的冲突与协调  

Conflict and Coordination of Bill of Lading Rights and Related Rights in International Logistics

作　　者：王小平 WANG Xiaoping(Shanghai Shunjia Industrial Co.,Ltd.Shanghai 200131)

机构地区：[1]上海舜佳实业有限公司,上海200131

出　　处：《中国商论》2022年第17期43-45,共3页China Journal of Commerce

摘　　要：承运人凭提单放货是承运人的法定职责,提单持有人可以凭提单要求承运人交付提单项下的货物,提单受让人虽有权提货,但不一定意味着其对货物享有所有权。提单转让引起权利变动,涉及国际货物买卖及与之相关的其他权利,要搞清楚其中的关系,就要从提单权利与其他权利关系的主体、内容、产生、转移、消灭等方面进行逐步分析。It is the legal duty of the carrier to release the goods against the bill of lading. The holder may require the carrier to deliver the goods under the bill of lading. Although the assignee of the bill of lading has the right to take delivery of the goods, it does not necessarily mean that it has the ownership of the goods. The change of rights caused by the transfer of bill of lading involves the international sale of goods and other rights related to it. To understand the relationship, we should gradually analyze the subject, content, generation, transfer and elimination of the relationship between bill of lading rights and other rights.

关 键 词：提单权利 相关权利 冲突 协调 

分 类 号：F744[经济管理—国际贸易]