跨文化背景下的语言负迁移对公式化语言使用的影响  

作　　者：雷野 

机构地区：[1]长沙学院外国语学院,湖南长沙410022

出　　处：《海外英语》2022年第15期73-74,共2页Overseas English

摘　　要：词汇是语言构成之基础,也是读写能力的一种体现,在国际交际中更多以公式化语言支持,成为经济、文化交流中语言使用的常见现象。交流者凭借自身经验、直觉,采用公式化语言,而双语学习者的母语文化对外语学习产生负迁移,也导致出现公式化语言问题,故双语学习公式化语言需做好指引及记忆。以下是对语言负迁移的成因分析,了解公式化语言内容,主要对跨文化背景下的语言负迁移对公式化语言使用的影响分析,以数据驱动为核心,总结英语公式化语言的使用,为进一步了解该语言奠定坚实基础。

关 键 词：跨文化 语言 负迁移 公式化语言 影响 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]