1840年—1885年越南使臣燕行文学的文化内涵及意义  

Cultural Connotation and Significance of Yanxing Literature about Vietnamese Envoys from 1840 to 1885

作　　者：姚瑶 YAO Yao(Admissions and Employment Office,Honghe University,Mengzi Yunnan 661199,China)

机构地区：[1]红河学院招生就业处,云南蒙自661199

出　　处：《文山学院学报》2022年第4期70-74,共5页Journal of Wenshan University

基　　金：云南省哲学社会科学规划青年项目“近代越南使臣燕行文学研究”(QN2017039)。

摘　　要：燕行文学,包括诗歌、日记等,是宗藩关系结束前朝鲜、越南等国家的使臣在华时创作的作品。燕行文学的内涵可概括为四个方面:一是逐渐转变的“上国”情怀,二是对巨变中的中国社会书写,三是对风雨飘摇的宗主国时局的关注,四是貌合神离的藩属关系。燕行文学的意义可概述为对越南汉文学创作的丰富及难能可贵的史料价值。Yanxing literature,including poems and diaries,was created by envoys of Korea,Vietnam and other countries when they went to China before the end of the suzerain-vassal relationship.The connotation of Yan Xing literature can be summarized into four aspects:the first was the changing feelings of “superior country”,the second was the writing of Chinese society in the great changes,the third was pay attention to the current situation of the Qing government,and the fourth is the suzerain-vassal relationship was dubious.The significance of Yan Xing literature can be summarized into two aspects:one is Yan Xing literature enriches Vietnamese Chinese Literature and the other is rare and valuable historical materials.

关 键 词：燕行文学 文化内涵 燕行文学的意义 

分 类 号：I333.072[文学—其他各国文学]