韩国乡村振兴法律体系样态及启示  

The State and Enlightenment of the Legal System of Rural Revitalization in South Korea

作　　者：李一丁[1] 洪翠 Li Yiding;Hong Cui

机构地区：[1]贵州大学法学院,贵阳550025

出　　处：《延边大学学报（社会科学版）》2022年第5期15-23,141,共10页Journal of Yanbian University：Social Science Edition

基　　金：遵义市生态文明法律体系构建问题研究(遵市科合计[2018]02号);中国科学院战略性先导科技专项(A)类(XDA26000000)。

摘　　要：乡村振兴需要良好的法律体系作为规范基础,将乡村振兴战略通过法律的形式确定并深入推动已成为必然趋势。韩国作为乡村振兴的先驱者和践行者,通过框架完善、内容协调且各有侧重的乡村振兴法律体系造设施行,为该国乡村振兴提供法律依据,更确保政策联结延续。基于韩国乡村振兴法律体系、各领域法制实践成效及经验归纳梳理,我国乡村振兴法律体系建构应在《中华人民共和国乡村振兴促进法》这一总体法制引领下,围绕乡村振兴“二十字”方针构设要素内容、填补缺陷空白,构建符合时代要求的乡村振兴法律体系。Rural revitalization requires a good legal system as the normative basis,and it is an inevitable trend to determine and further promote the rural revitalization strategy in the form of laws.As a pioneer and practitioner of rural revitalization,South Korea has built facilities through a rural revitalization legal system with a complete framework,coordinated contents and different focuses,providing a legal basis for the its rural revitalization and ensuring the continuity of policy linkages.Based on the legal system of rural revitalization in South Korea,the results of legal practice in various fields and experience,the construction of China’s rural revitalization legal system should be guided by the overall legal system of The Rural Revitalization Promotion Law of the People’s Republic of China,and be structured around the“twenty-characters”policy of rural revitalization so as to fill in the gaps and build a rural revitalization legal system which meets the requirements of the times.

关 键 词：韩国 乡村振兴 法律体系 动态启示 

分 类 号：D931.26[政治法律—法学] DD912.4