古城之殇——西安传统民居保护现状与问题剖析  

The Tragedy of the Ancient City:Analysis of the Current Situation and Problems of the Conservation of Traditional Dwellings in Xi’an

作　　者：徐智祥 王军[1] XU Zhixiang;WANG Jun(Xi’an University of Architecture and Technology)

机构地区：[1]西安建筑科技大学

出　　处：《世界建筑》2022年第9期14-18,共5页World Architecture

基　　金：国家自然科学基金,项目批准号:52078404;中国—中东欧国家高校联合教育项目,项目编号:202023。

摘　　要：西安传统民居作为历史文化名城的重要组成部分,承载着特定的历史记忆与地域文化,但在近年来的城市更新中处于“濒危”状态,面临消失殆尽的风险。基于对西安传统民居文化身份、保护历程的再认识,结合实例剖析其濒危现象与成因,并提出保护建议,以期推动西安濒危性传统民居的保护工作。As an important part of the famous historical and cultural city,Xi’an’s traditional dwellings carry specific historical memories and regional culture.However,they are in an"endangered"state and facing the risk of disappearing during the urban renewal in recent years.Based on a reflection on the cultural identity and conservation process of traditional dwellings in Xi’an,this paper analyses the endangerment phenomenon and its causes with examples,and puts forward conservation suggestions to promote the preservation of endangered traditional dwellings in Xi’an.

关 键 词：传统民居 濒危性 保护 价值 历史建筑 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]