中国石油贸易:延续去年跌势  

Chinese oil trade:under pressure again in 2022

出　　处：《中国远洋海运》2022年第10期64-64,10,共2页Maritime China

摘　　要：关键提示2022年中国石油贸易仍然面临挑战,尤其是大型油轮市场。虽然下半年会有所改善,但仍需密切关注市场走势。近年来,中国在全球原油海运贸易中发挥着越来越重要的作用,2021年占全球原油进口的25%,远高于10年前的12%。然而,2021年中国原油海运进口量同比下降6%,2022年1-7月下降4%,成品油进出口贸易也同时面临压力。China has played an increasingly significant role in global seaborne crude trade in recent years,accounting for 25%of imports last year,up from 12%a decade ago.However,2022 so far has seen Chinese crude imports underperform for the second year in row,declining by 4%y-o-y in January-July after a 6%fall in 2021.

关 键 词：进出口贸易 全球原油 原油进口 海运贸易 大型油轮 中国石油贸易 市场走势 面临挑战 

分 类 号：F42[经济管理—产业经济]