全球力量的新平衡  

The new balance of global power

作　　者：拉德·德罗巴茨 王晓波(翻译) Rade Drobac(Belgrade Forum for the World of Equals)

机构地区：[1]贝尔格莱德平等世界论坛 [2]不详

出　　处：《中国投资（中英文）》2022年第17期16-21,共6页China Investment

摘　　要：抑制世界事务中的不平等和建立新的公正世界的进程已经开始,但这将是一个漫长的过程,需要跨越许多障碍当前世界局势的特点是俄罗斯和中国在国际关系和事务中的经济、军事、政治权力和影响力都在不断上升,而直到最近,美国作为单极世界里无人挑战的领导地位和独特力量却在不断衰退。越来越明显的是,美国在世界政治、军事、金融和经济事务中无可争议的领导地位及其在国际组织和事务中的主要影响,不断受到俄罗斯和中国的严重挑战,先是制止其对俄罗斯和中国强加决策、规则和活动的可能性,然后是阻止其对其他国家的干涉。The current situation in the world is characterized by the constant rise of economic,military and,consequently,political power and influence in the international relations and affairs of Russian Federation(RF)and China and the continual degradation of the,until recently,unchallenged leader and unique power of the unipolar world-United States of America(USA).

关 键 词：单极世界 俄罗斯 金融 挑战 影响力 

分 类 号：F42[经济管理—产业经济]