成语故事:乐不思蜀  

LA HISTORIA DE UN DICHO:FELIZ SIN EXTRANAR SHU

作　　者：张稼硕 陆恺甜(译) Zhang Jiashuo;Lu Kaitian

机构地区：[1]不详

出　　处：《孔子学院（中西文对照版）》2022年第2期40-41,共2页

摘　　要：人们在外地住久了往往会想家,但有的时候,如果在新的地方过得很开心,他们可能会不再那么惊惦记自己的家乡了。中国成语“乐不思蜀”(le bu si shu),经常用来形容这种感觉。这个成语最早与三国时期(公元220年-公元280年)蜀汉末代统治者刘禅有关。La gente tiende a echar de menos su hogar tras una larga estancia en otras regiones.Pero a veces,si disfrutan mucho el nuevo lugar,puede que extranen menos su tierra natal.Para describir este sentimiento se cita a menudo el dicho chino"lebusishu"(feliz sin extranar Shu),es decir,ser tan feliz como para olvidar el pais de origen.

关 键 词：成语故事 三国时期 中国成语 统治者 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]