妇科癌症治疗后性功能及阴道改变问卷的汉化及信效度评价  

Reliability and validity of Chinese version of Sexual Function-Vaginal Changes Questionnaire after gynecological cancer treatment

作　　者：宋丹 刘玉慧 周杰 范天丽 常景 曾丽 SONG Dan;LIU Yuhui;ZHOU Jie;FAN Tianli;CHANG Jing;ZENG Li(Shenzhen Qianhai and Shekou Free Trade Zone Hospital,Guangdong 518067 China)

机构地区：[1]深圳市前海蛇口自贸区医院,广东518067 [2]浙江大学医学院附属妇产科医院

出　　处：《循证护理》2022年第22期3102-3105,共4页Chinese Evidence-Based Nursing

摘　　要：目的:汉化妇科癌症治疗后性功能及阴道改变问卷,并检验其信效度。方法:通过翻译、回译、文化调适对量表进行汉化,形成中文版量表。采用便利抽样法,选取深圳市及杭州市共3所医院就诊的149名妇科癌症幸存者进行问卷调查,通过相关性分析法进行项目分析,通过专家讨论和探索性因子分析进行效度验证,通过Cronbach′sα系数和重测信度进行信度验证。结果:中文版妇科癌症治疗后性功能及阴道改变问卷包括5个维度、20个条目,各条目得分与总分的相关系数为0.591~0.940(P<0.05)。量表总体的内容效度为0.928;探索性因子分析共提取5个公因子。量表各维度的Cronbach′sα系数为0.625~0.936,重测信度为0.721~0.836。结论:中文版妇科癌症治疗后性功能及阴道改变问卷具有良好的信效度,可作为我国妇科癌症幸存者性功能及阴道改变的测量工具。

关 键 词：妇科癌症 性功能 问卷 信度 效度 护理 

分 类 号：R473.73[医药卫生—护理学]