我们绝不能拿弱势群体的生命来冒险地修改法律  

Religious support for assisted dying:we must not gamble with vulnerable people's lives in changing the law

作　　者：Brendan McCarthy 吴焱斌(译) 

机构地区：[1]Church House, London SW1P 3AZ, UK [2]北京大学医学人文学院

出　　处：《英国医学杂志中文版》2022年第10期594-595,共2页The BMJ Chinese Edition

摘　　要：“支持医助死亡的新宗教联盟”表示,他们希望消除“所有信仰团体都坚决反对修改法律以帮助渴望在没有不适、不受悔辱或极度痛苦的情况下按照自己的意愿死去的人”的印象1。英国国教并不反对安乐死,安乐死是每位姑息治疗专业人员、临终关怀工作者和医疗牧师的共同目标。它反对的是修改现行的协助自杀的法律规定。这种区别不是语义学上的事情,而是法律上的当务之急。

关 键 词：安乐死 弱势群体 英国国教 临终关怀 极度痛苦 语义学 协助自杀 修改 

分 类 号：R197.1[医药卫生—卫生事业管理]