《聊斋俚曲集》语词释补——以陕西方言为据兼与《汉语大词典》比较  

The Supplement to The Collection of Folk Songs of Tales from a Carefree Studio——A comparison with Chinese Dictionary in accordance to Shaanxi Dialect

作　　者：傅来兮 李帆 FU Laixi;LI Fan(School of Basic Discipline,Shaanxi Open University,Xi’an 710061,Shaanxi,China;Editorial Department of Journal of SOU,Shaanxi Open University,Xi’an 710061,Shaanxi,China)

机构地区：[1]陕西开放大学基础学院,陕西西安710061 [2]陕西开放大学学报编辑部,陕西西安710061

出　　处：《咸阳师范学院学报》2022年第5期30-34,共5页Journal of Xianyang Normal University

摘　　要：蒲松龄《聊斋俚曲集》中的一些语词,相关词典和研究成果或未见收录释义,或义项缺漏,或解说分歧,或诠释欠妥帖,有进一步辨别申述之必要。以陕西主要是陕北方言为依据,对12组语词的意义及相关注释问题进行讨论阐发,提出己解,兼与《汉语大词典》的相关收录、释义、例证等情况进行比较并加以鉴别说明。Some of the words in Pu Songling’s The Collection of Folk Songs of Tales from a Carefree Studio are not included in the dictionaries and research results, or have missing meanings, or have different interpretations, or are not properly interpreted, so it is necessary to further identify and explain them. Based on the dialects of Shaanxi, mainly northern Shaanxi dialect, the meaning of 12 groups of words and related annotations are discussed and explained, and their own interpretations are proposed,which are compared, identified and explained with those of Chinese Dictionary in terms of relevant citations, interpretations and examples of citations from the literature in the dictionary.

关 键 词：《聊斋俚曲集》 《日用俗字》 陕北方言 《汉语大词典》 

分 类 号：H172.2[语言文字—汉语]