东大双红堂藏京调本、梆子腔本《渭水河》研究  

Research on the Beijing-tuned and Bangzi-tuned Drama Weishui River Collected in the Shuanghongtang Library of the University of Tokyo

作　　者：程誉慧 CHENG Yuhui

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院,成都610225

出　　处：《浙江艺术职业学院学报》2022年第3期47-52,共6页Journal of Zhejiang Vocational Academy of Art

摘　　要：日本东京大学双红堂①藏清末民初《渭水河》两种是现今可见的较早又较为完整的版本。其中包含京调本和梆子腔本。通过对两种刻本的刻本形态、故事内容及源流、版本流传及藏本差异等几个方面进行比较,有利于我们在清代地方花部戏的背景条件下,比较不同剧种中的舞台搬演的差异,挖掘其独特的审美价值。The two versions of a historical drama Weishui River in the late Qing Dynasty and early Republic of China are the collections of Shuanghongtang library of the University of Tokyo,which are the earlier and more complete versions that can be seen today.Among them are the Beijingtuned version and the Bangzituned version.Through the comparison of the form of the two block editions,the content and origin of the stories,the circulation of the editions and the differences between the editions,it is helpful for us to analyze and compare the prosperity and development of local flower operas in the Qing Dynasty,as well as the differences in stage performances and their unique aesthetic values.

关 键 词：《渭水河》 双红堂 京调 梆子腔 地方戏 

分 类 号：J809[艺术—戏剧戏曲]