中、泰南传佛教祭奠仪式音声的文化复合性研究  

A Study of the cultural complexity of the sound of the southern Buddhist memorial ceremony in China and Thailand

作　　者：董宸 Dong Chen

机构地区：[1]华南师范大学音乐学院

出　　处：《中国音乐》2022年第6期108-119,共12页Chinese Music

基　　金：2021年度广东省教育科学规划课题(高等教育专项)“民族音乐学视域下高师音乐教育多学科融合的路径与方法研究”(项目编号:2021GXJK323)的阶段成果。

摘　　要：南传上座部佛教在东南亚中南半岛和中国云南省西南边睡的西双版纳、德宏等地扎根,与当地的其他神灵信仰传统进行一定的融合并将其替换。在中国西双版纳和泰国清迈,其神灵信仰分别以原始宗教和印度教为主要存续方式,这种异同关系中的佛和神灵,在仪式中通过“礼敬交换一获得功德”和“安抚献祭一灵魂安宁”形成纵横关系结构。而仪式音声则直接表现出这种复合性文化因素对张和互补的共生关系,并由此构筑起南传佛教社会和文化传统的整体信仰观念。通过对中、泰具有典型性的南传佛教圆寂僧侣周年祭奠仪式音声个案的比较分析,呈现、分析不同宗教文化观如何在南传佛教仪式音声的复合形态中达成平衡,总结南传佛教社会结构中仪式音声文化复合性的内在组织构成规律,搭建起仪式音乐到信仰文化内核的桥梁。

关 键 词：南传佛教 神灵信仰 仪式音声 文化复合性 

分 类 号：J607[艺术—音乐] J608