隔岸观“我”:中日艺术乡建的田野考察反思  

Watching “Me” Across the Sea:Reflections on the Fieldwork of Chinese and Japanese Rural Art Construction

作　　者：张颖[1] Zhang Ying

机构地区：[1]四川美术学院中国艺术遗产研究中心

出　　处：《民族艺术》2022年第5期34-41,共8页National Arts

基　　金：国家社科基金一般项目“城镇化进程中少数民族传统村落景观同质化风险及对策研究”(17BMZ061);国家社科基金重大项目“中国艺术人类学的理论与实践研究”(2021ZDA07)阶段性成果。

摘　　要：经由人类学后现代转向,“他者”更多地被视为自愿迁移的人类学者与非自愿本地化的被研究者之间的一种环境遭遇。回溯检视中日两国艺术乡建的田野考察经历及民族志书写,其目标是透过高度关注参与观察的动因解析、主位客位的转化协商,帮助研究者调校误解、打开认知,反思并超越已经制作完成的概念文本,引导自己或自己的研究对象以新的或意想不到的方式来看待日常现实,进而尝试寻求一种互为主体的“跨文化生存”的人类学分析与阐释策略。

关 键 词：田野考察 参与观察 主位客位 艺术乡建 人类学 

分 类 号：C912.4[经济管理]