口头传统建档的行动模式与田野作业——以联合国教科文组织优秀保护实践“多声部之旅”为个案  

The Action Model and Fieldwork of Archiving the Oral Tradition:A Case Study on the UNESCO’s Excellent Conservation Practice “Journey of Many Voices”

作　　者：陆慧玲 Lu Huiling

机构地区：[1]中国社会科学院大学

出　　处：《民族艺术》2022年第5期84-96,共13页National Arts

基　　金：国家社科基金重大项目“中国少数民族口头传统专题数据库建设:口头传统元数据标准建设”(16ZDA160)阶段性成果。

摘　　要：“优秀保护实践名册”是《保护非物质文化遗产公约》创立的“四重国际合作机制”之一,旨在通过遴选和推广“最能体现《公约》原则和目标的保护计划、项目和活动”,以促进次区域、区域和国际层面尤其是发展中国家在非遗保护领域的协合增效与经验共享。由希腊年轻一代发起并实践的保护项目“多声部之旅”以坚持开展集体性、持续性和周期性田野作业为基本路径,通过过程性建档、实地研究和效果评估,不断促进遗产项目“伊庇鲁斯多声部歌唱”的内生性活力。而以旅行队引领的多元化行动模式,让众多的档案馆、工作坊等群体性组织和研究者与相关社区、传承人和实践者之间形成深度合作和代际对话,为确保口头传统的存续力提供了可资借鉴的实践范式。

关 键 词：非遗保护 口头传统 多声部之旅 田野作业 建档 

分 类 号：J613[艺术—音乐]