延异断裂与技术踪迹——论斯蒂格勒对德里达延异概念的狭义化解释  

Rupturing Différance and Technical Trace:On Stiegler’s Interpretation of Derrida’s Concept of Différance in Narrow Sense

作　　者：陈明宽 司惠文 CHEN Mingkuan;SI Huiwen

机构地区：[1]西北大学哲学学院 [2]同济大学党委办公室

出　　处：《哲学分析》2022年第6期135-145,193,共12页Philosophical Analysis

基　　金：国家社科基金青年项目“斯蒂格勒数字资本主义批判思想研究”(项目编号:21CZX008)阶段性成果。

摘　　要：斯蒂格勒的技术哲学是从德里达延异思想中衍生出的一种理论体系。德里达的延异概念是对所有生成过程的描述,他认为,在所有的生成过程中都不会有中心和起源,生成意味着生成的延迟和差异,也即延异。斯蒂格勒则认为,德里达的延异概念是对一般生命的生成过程的描述,并且在延异本身中有一种断裂。这种断裂开启了延异的延异:它一方面标志着技术踪迹的出现,另一方面也标志着人类的起源。人类因而是依赖于技术这种外在化的踪迹而进化的后种系生成的特殊生命。斯蒂格勒将德里达的延异概念狭义化了,在此基础上发展出了研究技术踪迹的延异的人类学。这一视角有助于我们从整体上把握斯蒂格勒的技术哲学。Stiegler’s philosophy of technology is a theoretical system derived from Derrida’s thought of différance.Derrida’s différance is a concept to describe all becomings.Derrida deems that there is not a centeror an origin in becoming,and every becoming means to defer and to differentiate the becoming,i.e.,différance.Whereas,Stiegler deems that,Derrida’s différance is a concept only to describe the becoming of life in general.And,there is a rupture in différance which open the différance of différance.This rupture marks the appearanceof technical traces,and also makes the origin of human.Human therefore becomes a special,epi-phylogeneticlife whose evolution depends on technics as exteriorized traces.Stiegler has narrowed the meaning of différance,and developed an anthropology of différance that is about technical traces.From this perspective,it is morehelpful for us to grasp his philosophy of technology as a whole.

关 键 词：斯蒂格勒 德里达 延异 技术 踪迹 

分 类 号：B1[哲学宗教—世界哲学]