假公存私:陆继辂与嘉庆《续修郯城县志》的纂修——以《续修郯城县志》之《列女志》《艺文志》为中心的考察  

Inserting Personal Preferences in Public Product:Lu Jilu and the Supplement to Tancheng County Records:A Survey Centered Around Virtuous Women Records and Arts and Literature Records

作　　者：谭玉珍 Tan Yuzhen

机构地区：[1]南京大学文学院

出　　处：《中国地方志》2022年第5期58-71,M0005,共15页China Local Records

摘　　要：陆继辂编纂《续修郯城县志》时渗入强烈的个人意图,给予《列女志》超过该县志三分之一的篇幅,并为《列女志》中的节孝女子争取更多篇幅;《艺文志》约五分之二的篇目出自陆继辂之手,约五分之三篇目的作者为江苏阳湖籍。这一系列带有明显个人意图的行为发生的根源是陆继辂和吴堦之间的私人交情和互惠关系。陆继辂致力于在公领域文本中传播自身文字和扩大阳湖派的文学影响力,这一个案显示在清代县志的编纂中编纂者拥有较大的自主权,及仅根据方志判断文学作品作者的不可靠性。In compilingSupplement to Tancheng County Records, Lu Jilu inserted his strong intent and gave over one-third of the length of this county records toVirtuous Women Records, in which he laid even more emphasis on women known for their chastity or filial piety. Lu also compiled about two-fifths of the contents in theSupplement’sArts and Literature Records, where he included many writers from Yanghu County of Jiangsu Province, occupying three-fifths of all the writers recorded. Such behaviors with obvious personal intent resulted from Lu Jilu and Wu Jie’s reciprocal personal relationship. Lu Jilu strived to spread his own writings in public-sphere texts and expand the literary influence of the Yanghu School of writers. This case particularly demonstrates that the compiler had fairly substantial autonomy in county records compilation in Qing Dynasty and that it is unreliable to judge the authors of literary works merely based on materials from local records.

关 键 词：陆继辂 吴堦 郯城县志 方志 阳湖派 

分 类 号：K29[历史地理—历史学] K249.3[历史地理—中国史]