重提“中国经验”——中国当代诗歌海外发展的理论思考  

Re-Studying “Chinese experience”:A Theoretical Thinking of the Overseas Development of Chinese Contemporary Poetry

作　　者：曹莉[1] CAO Li

机构地区：[1]北京理工大学外国语学院

出　　处：《中国文艺评论》2022年第11期26-35,共10页China Literature and Art Criticism

摘　　要：在对中国文学“走出去”的考察中,中国当代诗歌常常被忽视。实际上,中国当代诗歌“走出去”之后,在海外遭受了“走进去”难、接受度不高的困扰,主要原因是其在海外文学地位不高。针对这个问题,我们应以世界视野重新审视自身与世界的关系,以“中国经验”为方法论和创作资源,主动与世界文学进行平等对话及融合,共同建构世界文学的复杂模式。

关 键 词：“走进去” “中国经验” 世界文学 融合 当代诗歌 

分 类 号：I207.25[文学—中国文学] G206[文化科学—传播学]