日本学者村上哲见的温庭筠研究综论  

A literature Review of Studies on Wen Tingyun by Japanese Scholar Tetsumi Murakami

作　　者：杨操 邱美琼 YANG Cao;QIU Meiqiong(School of Chinese Language and Literature,Yunnan Normal University,Kunming,Yunnan 650500,China)

机构地区：[1]云南师范大学文学院,云南昆明650500

出　　处：《成都师范学院学报》2023年第1期116-124,共9页Journal of Chengdu Normal University

基　　金：2020年度国家社会科学基金项目(20BZW115)。

摘　　要：村上哲见是20世纪80年代以前少有的持之以恒地研究中国词学的日本学者,他对温庭筠的研究集中在四个方面:一是对温庭筠词的探讨,他引述中日学者对温词的评价并比较温庭筠诗歌与李商隐诗歌风格的不同,把温词当作特殊现象进行考察探讨;二是对温庭筠诗的探讨,从温诗的形式、内容、题材等方面讨论温庭筠诗词的共性特征;三是对温庭筠的词进行分析,从词作本身、词人个性、创作场合、政治背景和士君子理念等方面对温词进行分析;四是对温庭筠相关历史文献的整理与考证。村上哲见对温庭筠的研究,既借鉴中国学者的研究成果,又有其自身的精深钻研,经过不断发展充实,已成为温庭筠研究成果的重要组成部分。Tetsumi Murakami is one of the few Japanese scholars who studied Ci poetry persistently before the 1980s.Tetsumi Murakami’s studies on Wen Tingyun were mainly focused on four aspects.First,he discussed Wen Tingyun’s Ci poetry.By quoting the evaluation of Wen Tingyun’s Ci poetry by Chinese and Japanese scholars and comparing the style of Wen Tingyun’s poetry and that of Li Shangyin,he studied Wen Tingyun’s Ci poetry as a special phenomenon.Second,he discussed Wen Tingyun’s poems.The common features of Wen Tingyun’s Ci and poems were explored through the form,content,subject and theme.Third,he analyzed Wen Tingyun’s Ci poetry from the aspects of the Ci poetry itself,the personality of the writer,the occasion of creation,the political background,and the idea of being a scholar and gentleman.Fourth,he did the collation and textual research on the historical documents related to Wen Tingyun.Tetsumi Murakami’s studies on Wen Tingyun’s Ci poetry not only drew lessons from the local research in China,but also had its own unique features,which has been continuously developed and enriched,and has become an important part of studies on Wen Tingyun.

关 键 词：村上哲见 温庭筠 诗词贯通 士君子理念 日本中国词学 日本学者 

分 类 号：I207.23[文学—中国文学]