“乡村技术治理”的“三重追问”  

“Triple Questioning” of “Rural Technocracy”

作　　者：刘祖云[1] 巫丽君[1] LIU Zun-yun;WU Li-jun(School of Public Administration,Nanjing Agricultural University,Nanjing 210095,China)

机构地区：[1]南京农业大学公共管理学院,南京210095

出　　处：《江苏行政学院学报》2023年第1期77-84,共8页The Journal of Jiangsu Administration Institute

基　　金：国家社科基金项目“乡村振兴中乡村技术赋能研究”(19BGL154)的阶段性成果。

摘　　要：“乡村技术治理”是一个全新的命题,理解这一命题,需要三个视角。从其本质来看,它倡导运用“科学管理”塑造乡村治理体制,依托“专家群体”增强乡村治理能力,借助“治理技术”提升乡村治理效能;从其价值指向来看,它强调以“科学管理原则”解构“经验管理”,以“专业治理”提升乡村治理的质量,通过“治理工具的技术化”提高治理效能;从其实践举措来看,它需要推动“技术下乡”,促进“技术赋能”,以达到“技术赋权”的最终目的。“Rural technocracy” is a brand-new proposition which needs to be understood from three perspectives. In essence, it advocates the use of scientific management to shape the rural governance system, relies on the expert group to enhance the rural governance capacity, with the help of governance technologies to improve the rural governance efficiency. From the perspective of its value orientation, it emphasizes the deconstruction of “experience-based management” by using scientific management principles, the improvement of the quality of rural governance with “professional governance”, and the improvement of governance efficiency through the technical application of governance tools. From its practical measures, it requires the promotion of technologies in rural areas, together with technological enabling, so as to achieve the ultimate goal of technology empowerment.

关 键 词：乡村技术治理 科学管理 专业治理 治理工具技术化 治理现代化 

分 类 号：D035[政治法律—政治学]