重建网络犬吠工作室的设计实践与教学  

Rebuilding the Network Design Practiceand Teaching of Atelier Bow-Wow

作　　者：黄杨 张婷[2,3] HUANG Yang;ZHANG Ting

机构地区：[1]上海博风建筑设计咨询有限公司 [2]同济大学建筑与城市规划学院 [3]上海城间建筑设计事务所

出　　处：《时代建筑》2022年第5期158-163,共6页Time + Architecture

摘　　要：犬吠工作室在2011年日本大地震后将实践基地的重心转移至城镇和乡村,受到社会学"行动者网络理论"的影响,逐渐整合形成一套新的设计理念.文章以栗源第一薪柴供给所和福岛县小高镇灾后复兴课题为案例,阐释并总结其在设计实践及教学中以"网络重建"为目标的过程、工具及方法.After the Great East Japan Earthquake in 2011,Atelier Bow-Wow shifted the focus of its practice to towns and villages.Influenced by the sociological"Actor-network Theory",it has gradually integrated and formed a new set of design concepts.This article takes"Kurimoto Daiichi Firewood Supply Station"and"post-disaster recovery project of Odaka,Fukushima'as examples to explain and summarize their process,tools,and methods in design practice and teaching with the goal of"Rebuilding Network".

关 键 词：行动者网络理论 犬吠工作室 黑箱 城乡互动 灾后复兴 重建网络 

分 类 号：C915[经济管理] TU201[社会学]