非文学文本元型分类体系重构探讨  

Systematic reconstruction of a proto-typology of non-literary texts

作　　者：马金龙 权立宏 王晓红[3] Ma Jinlong;Quan Lihong;Wang Xiaohong

机构地区：[1]西安石油大学外国语学院 [2]广东外语外贸大学南国商学院 [3]西安外国语大学英文学院

出　　处：《西安外国语大学学报》2022年第4期31-34,共4页Journal of Xi’an International Studies University

基　　金：陕西省社科基金项目“基于韩礼德语篇分析理论的非文学文本分类体系研究”(项目编号:13K060)的阶段性研究成果。

摘　　要：非文学文本如何在宏观层面进行分类,一直是诸如应用修辞学、应用语言学、应用文体学、应用写作学、文章学和应用翻译学等应用学科领域悬而未决的难题。本文在梳理中西方主流分类模式并剖析其存在的问题的基础上,提出应用Halliday的语篇情景语境理论框架,整合和拓展中西方典型分类模式,以话语范围、话语基调和话语方式为标准,构建一个“内容—功能—形式”三维一体的元型分类体系。How to make a proto-typological classification of non-literary texts has been a hard-nut to crack in such disciplines as applied rhetoric,applied linguistics,applied stylistics,composition studies,text linguistics,and translation studies.Based on a literature review and Halliday’s framework on the situational context of a text,and classified by such criteria as field of discourse,tenor of discourse,and mode of discourse,this paper proposes a three-dimensional typology for non-literary texts at the macro level of discourse,by integrating and expanding the mainstream text typologies in China and the West.

关 键 词：非文学文本 元型分类 话语范围 话语基调 话语方式 

分 类 号：H05[语言文字—语言学]