“犹如被割去了眼皮”:重审《弗里德里希所绘海景前有感》中的隐微战争书写  

"as if the eyelids were cut off":The Esoteric War Writing in"Empfindun envor Friedrichs Seelandschaft"Revisited

作　　者：卢盛舟 Lu Shengzho

机构地区：[1]德国慕尼黑大学 [2]南京大学外国语学院德语系

出　　处：《外国文学评论》2023年第1期25-54,共30页Foreign Literature Review

基　　金：国家社会科学基金青年项目“柏林浪漫派的共同体建构与想象研究”(19CWW016)的阶段性成果。

摘　　要：《弗里德里希所绘海景前有感》(1810)看似一则艺术评论,实则隐藏着关注普鲁士军事改革的克莱斯特的战争书写。该评论用以形容观看弗里德里希风景画《海边的修士》之感受的核心隐喻——“犹如被割去了眼皮”,其生成前提是克莱斯特在洞悉风景画政治寓意的基础上,进一步将画中浩瀚无边的海景感知为1800年前后欧洲出现的民众战争的寓像,其军事内涵是古典战争法被悬置之下敌人的消灭和自我的牺牲,其现实指向则是克莱斯特在1810年德意志民族解放运动处于低潮之际依然对普鲁士军事改革家所倡导的民众起义念兹在兹。

关 键 词：克莱斯特 风景 战争 军事地理学 

分 类 号：J205[艺术—美术] I516.06[文学—其他各国文学]