东亚文化之都城市文化资源再生及其价值实现  

The Regeneration and Value Realization of Urban Cultural Resources in the Capital of Culture in East Asian Cities:The Examples from China

作　　者：韩慧[1] 李柏文[2] HAN Hui;LI Bowen(Hubei University of Arts and Science,Xiangyang,Hubei 441053,China;The Institute of Tourism,Beijing Union University,Beijing 110101,China)

机构地区：[1]湖北文理学院,湖北襄阳441053 [2]北京联合大学旅游学院,北京110101

出　　处：《Journal of Resources and Ecology》2023年第2期357-363,共7页资源与生态学报（英文版）

基　　金：The 2021 Soft Science Project of Xiangyang Science and Technology Bureau(2021rkx10).

摘　　要：城市的发展不仅是一个长期的物质环境建设过程,同时也是一个长期的文化发展与文明积淀的过程。城市本质在于城市能够为人们提供一种“有价值、有意义、有品位、有尊严、有梦想”的优质生活方式,当一个城市的物质文明建设到一定程度之后,过度的物质化需要文化调和才能更加完善。东亚文化之都具有丰富的文化资源,同时也是优秀的旅游城市,东亚文化之都建设的核心任务是充分保护和利用文化资源,促进城市文化资源再生和文化发展。本文研究数据来源于各个城市官方公布的相关统计数据,主要采用案例研究法,以中国东亚文化之都为研究对象,研究表明东亚文化之都城市文化价值的实现首先是推动东亚文化之都城市文化的区域化发展,从而让居民树立“亚洲意识”和“亚洲视野”,并推动城市文化的生活化发展,提高主客参与机会。在此基础上通过城市文化空间营造和空间生产搭建城市文化生产、交易、消费的空间载体,最后通过对东亚文化之都实施品牌战略,提升城市文化空间、文化品味和消费能级,构建基于地方文化的城市品牌和基于区域文化的城市品牌,并参与区域和全球两个层面的竞争。The development of a city is not only a long-term process of material environment construction,but also a long-term process of cultural development and civilization accumulation.The essence of a city is that the city can provide people with a high-quality lifestyle:“valuable,meaningful,tasteful,dignified and dreamy”.When a city’s material civilization is built to a certain extent,the excessive materialization needs cultural harmony to be more perfect.The Capital of Culture in East Asia has rich cultural resources,and also excellent tourist cities.The core task of building the Capital of Culture in East Asia is to protect and utilize cultural resources fully,and promote the regeneration of urban cultural resources and cultural development.This study used research data derived from the relevant statistics officially released by the cities,and mainly using the case study with the Capital of Culture in East Asia in China as the example.Previous studies have shown that the realization of a city’s cultural value is first to promote the regional development of the urban culture,so as to allow the residents to establish“Asian awareness”and“Asian vision”,promote the development of urban culture in life,and increase opportunities for host and guest participation.On this basis,the spatial carrier of urban culture production,trade and consumption is built through the construction of urban culture space and the production of space.Finally,through the implementation of a brand strategy for the Capital of Culture in East Asia,the city’s cultural space,cultural taste and consumption level will be improved,the city brand based on local culture and regional culture will be built,and its competitiveness will be achieved on both regional and global levels.

关 键 词：东亚文化之都 文化城市 文化资源 文化空间 

分 类 号：P96[天文地球—自然地理学]