传统园林文化基因在江苏近代城市公园中的传承研究  

A Study on the Inheritance of Traditional Garden Cultural Genes in Modern Urban Parks in Jiangsu Province

作　　者：王翠萍 刘佳[1] Wang Cuiping;Liu Jia

机构地区：[1]江南大学设计学院,江苏无锡214122

出　　处：《艺术科技》2023年第4期9-11,15,共4页Art Science and Technology

基　　金：2022年度江南大学国家社科基金艺术学项目“近代江南城市公园设计研究”成果,项目编号:22BG124。

摘　　要：一般意义上,中国近代城市公园被认为是西方文化影响下的产物。然而,在其产生和发展的过程中,设计思想受到当地传统文化的影响,并在物质构建上外显了相应的地域性特色。传统园林的意境及其蕴含的以物言志的个人思想体系和价值观,是传统园林文化的体现,其在近代城市公园建造之初就被巧妙地融入园中,以隐性文化的显性展现方式互相映衬。传统园林思想文化和设计营造都相对成熟的江苏地区,在近代城市公园的设计过程中充分彰显了传统的造园文化基因,江苏近代城市公园逐渐成为西方公园设计思想本土化的一种呈现。文章在充分开展田野调研和文献整理的基础上,以设计学的研究方法,从文化基因的研究视角出发,从显性基因及隐性基因两个研究方面,深入解读影响江苏近代城市公园地域性特征的传统园林文化基因,并侧面反映中国近代城市社会和文化变迁中传统文脉的传承问题。

关 键 词：传统园林 文化基因 江苏 近代城市公园 传承 

分 类 号：G246[文化科学] TU986.5[建筑科学—城市规划与设计]