荆竹村:“小山村”惊艳“大世界”  

Small Mountainous Village Amazes Big World

作　　者：无 

机构地区：[1]重庆市武隆区仙女山街道办事处

出　　处：《Women of China》2023年第3期60-63,共4页中国妇女（英文月刊）

摘　　要：宽敞整洁的道路、白墙黛瓦的小楼、功能齐全的广场、瓜果飘香的果园……走进重庆市武隆区荆竹村,一幅风景怡人的美丽乡村画卷便展现在眼前。2022年12月,联合国世界旅游组织公布2022年“最佳旅游乡村”名单,荆竹村成功入选。从名不见经传的小山村到“最佳旅游乡村”,荆竹村的华丽嬉变正是绿水青山成“生态资本”的生动诠释。In recognition of its achievements in balancing tourism with economic development,while also adhering to environmental protection,Jingzhu,a village in Southwest China's Chongqing Municipality,has been named one of the Best Tourism Villages of 2022 by the World Tourism Organization.In recent years,the village has taken advantage of its rich natural and cultural resources to promote the integrated development of agriculture,commerce,culture and tourism;in so doing,the village has been attracting more than 500,000 tourists,from home and abroad,annually.

关 键 词：美丽乡村 世界旅游组织 生态资本 绿水青山 武隆区 旅游乡村 联合国 重庆市 

分 类 号：F59[经济管理—旅游管理]