权力及其解构:温特森《给樱桃以性别》中的权力空间  

Power and Its Deconstruction:The Power Space in Sexing the Cherry by Jeanette Winterson

作　　者：冯雨欣 佴康 FENG Yu-xin;NAI Kang(School of Foreign Languages and Literature,Nanjing Tech University,Nanjing,Jiangsu,211816,China)

机构地区：[1]南京工业大学外国语言文学学院,江苏南京211816

出　　处：《盐城师范学院学报（人文社会科学版）》2023年第2期78-85,共8页Journal of Yancheng Teachers University（Humanities & Social Sciences Edition)

基　　金：国家社会科学基金项目“珍妮特·温特森的解构主义故事观及其文化语境研究”(18BWW053)。

摘　　要：英国当代著名作家珍妮特·温特森擅长用后现代的叙事技巧讲述故事,她的获奖小说《给樱桃以性别》采用独特的时空叙事方式,构建了大量具有隐喻意义的空间。幽闭所、刑场是权力表演的表征性空间,表征着权力对个体的约束和支配;言语之城、爱疫之城是话语集权的空间表象,体现了话语集权对个体的影响和规训;构建异托邦是温特森的挑战性空间实践,以空中之城、领域外之地颠覆现实规则,解构现实社会权力。研究温特森作品中的权力空间,可以揭露西方权力体系及话语体系的真相。The award-winning novel Sexing the Cherry is written by Jeanette Winterson,a famous contemporary British writer,who uses unique spatiotemporal narrative techniques to construct a large number of metaphorical spaces.The confinement facility and the torture chamber are representational spaces of power performance,which represent the restraint and domination of power over individuals.The city of discourse and the city of love plague are the spatial representations of centralized discourse,representing the influence and discipline of centralized power over individuals.Winterson constructs heterotopia as a challenge to experiment with the space,so as to break the rules of reality and deconstruct the social power through the silvery city and place outside the realm.The study of the power space in her works is of significance to our exposing of the Western power system and discourse system.

关 键 词：珍妮特·温特森 《给樱桃以性别》 权力空间 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]