“不能承受”的《布拉格之恋》  

作　　者：李想 刘红燕 

机构地区：[1]辽宁大学文学院

出　　处：《新世纪剧坛》2023年第1期50-55,共6页New Century Theatre

摘　　要：一1975年,流亡法国的捷克裔作家米兰·昆德拉用自己的母语创作了一部小说,将近十年后,这部小说以法文版的方式首次出版,并很快轰动全球。1987年,韩少功、韩刚将其译为中文,从此在中国广为流传,几经再版后成为一本家喻户晓的当代名著——这就是《不能承受的生命之轻》。小说大胆地将背景设置在了“布拉格之春”前后,但是昆德拉却反对单纯从政治的角度对这本小说进行解读,甚至宣称这是“最陈腐的方式”。

关 键 词：米兰·昆德拉 韩少功 《不能承受的生命之轻》 布拉格之春 《布拉格之恋》 首次出版 背景设置 法文版 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术] I565.074[文学—其他各国文学]