羌族传统村落乡村意象认知研究——以汶川县雁门乡萝卜寨村为例  

Study on the Cognition of the Rural Image of Traditional Qiang Villages:A Case of Luobozhai Village in Yanmen Town,Wenchuan County

作　　者：刘任豪 Liu Renhao

机构地区：[1]西南交通大学建筑学院

出　　处：《城市建筑》2023年第6期131-133,共3页Urbanism and Architecture

摘　　要：羌族传统村落承载着羌族文化精华,是农耕文明中不可多得的物质文化资源。随着旅游业的引入,羌族村落蓬勃发展,但这也带来了环境破坏、文化传承断层等问题,使得该类村寨面貌相较于以往有了较大改变。因此,以汶川县萝卜寨村为例,研究羌族传统村落的乡村意象特征,采用了图像识别、内容分析、实地调研等方法,探索游客和村民对萝卜寨的意象感知认知差异情况。结果发现二者对村寨评价都为积极正向,但是在“自然环境”和“文化生活”两方面感知情况差异较大,所以在萝卜寨后续发展过程中,宜着重关注这两类意象要素的挖掘与整合,实现传统羌族传统村落的意象营造。Traditional Qiang villages carry the essence of Qiang culture and are rare material and cultural resources in agricultural civilization.With the development of tourism,it has brought vigorous development to Qiang villages,but also brought issues,such as environmental damage,cultural inheritance faults,etc.,which has made the appearance of such villages change greatly.Therefore,this paper takes Luobozhai Village as an example,and explores the characteristics of the village’s rural image.Image recognition,content analysis,field investigation and other methods are used to explore the cognitive differences of tourists and villagers on this village.It is found that both of them have positive evaluation on this village.However,their cognition on“natural environment”and“cultural life”is quite different.Therefore,in the follow-up development of Luobozhai Village,it is necessary to focus on the excavation and integration of these two elements to realize the image construction of traditional Qiang villages.

关 键 词：乡村意象 羌族 传统村落 萝卜寨村 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]