人与自然和谐共生:中国式现代化的生态要义  

Harmonious Man-nature Co-existence:Key Ecological Connotations Involved in Chinese Modernization

作　　者：朱国芬 柏振平 ZHU Guofen;BAI Zhenping(School of Marxism,Nanjing University of Science and Technology,Nanjing,Jiangsu,210094)

机构地区：[1]南京理工大学马克思主义学院,江苏南京210094

出　　处：《南京理工大学学报（社会科学版）》2023年第2期1-6,29,共7页Journal of Nanjing University of Science and Technology：Social Sciences

基　　金：江苏省社会科学基金项目“江苏公民生态素养提升与生态文明建设融通机制研究”(19NLD005)。

摘　　要：人与自然和谐共生是中国式现代化的重要标志和鲜明特色之一,是马克思主义唯物辩证自然观同中国现代化面临的国情和世情创造性结合的时代表述,内含着中国式现代化的生态意蕴、生态目标和生态路径。人与自然是生命共同体、利益共同体和发展共同体,分别展现了中国式现代化关于生态问题的本体构境、价值构境和实践构境。我们必须站在人与自然和谐共生的高度谋划中国式现代化建设,筑牢“人口规模巨大的现代化”的绿色发展基调,着力保障“全体人民共同富裕的现代化”的民生福祉,不断厚植“物质文明和精神文明相协调的现代化”优质环境条件,增强全体人民实现“走和平发展道路的现代化”的责任担当。理性审视和精准把握人与自然和谐共生的意蕴和价值,以生命共同体的思维方式促进现代化建设理念的生态化,以利益共同体的伦理变革实现现代化建设制度的生态化,以发展共同体的实践要求推进现代化建设行为的生态化,以生态化赋能现代化,从而确保中国式现代化的永续发展。The harmonious man-nature co-existence is one of the key indicators and distinctive features of Chinese modernization.It also gives a creative and integrated contemporary expression of Marxist dialectical materialistic nature view with national and global conditions faced by Chinese modernization.It points out the ecological implications,ecological goals and ecological paths of Chinese modernization.The concept that man-nature harmony constitutes a life,interest and development community manifests the ontological,value and practical contexts in Chinese modernization in terms of ecological issues.This man-nature harmony maintenance is vital for us to plan Chinese modernization construction,to forge a green development principle for a“highly-populated modernization”and to ensure people’s livelihood and welfare for a“common prosperity modernization”.It is also our holy commitment to create high-quality environmental conditions for a“modernization with material and cultural-ethical advancement”,and to enhance all people’s responsibility to achieve a“peaceful development modernization”.It is necessary to rationally examine and accurately grasp the connotation and value of man-nature harmony to facilitate the modernization principle ecologicalization with the life community mindset.This is to realize the modernization system ecologicalization through a normative interest community governance,to promote the modernization behaviour ecologicalization with the practical development community requirements,and to empower modernization ecologicalization,so as to ensure a sustainable development of Chinese modernization.

关 键 词：中国式现代化 人与自然和谐共生 生态意蕴 生态目标 生态路径 

分 类 号：D64[政治法律—政治学] X321[政治法律—中外政治制度]