17~18世纪基督教在越南的传播  

The Spread of Christianity in Vietnam in the 17th and 18th Centuries

作　　者：刘志强 Liu Zhiqiang

机构地区：[1]广东外语外贸大学中南半岛研究中心

出　　处：《海洋史研究》2023年第1期86-101,共16页Studies of Maritime History

摘　　要：有关基督教①在越南传播的情况,过去数十年,东西方学界均有一些探讨,但囿于语言和文献等多种原因,早期基督教传入越南的复杂性,国内学界似乎尚未引起足够的重视。早期基督教在越南的传播是如何在东西方的互动下发生的?中国澳门起到怎样的作用?西方传教士和越南儒教徒早期的相互认知如何?参与越南基督教的人员都包括哪些?这些都需要进行多维度的学术探讨。This paper discusses the inevitability and contingency of the spread of Christianity in Vietnam in the 17th-18th century,the important bridge status of Macao region,the cognitive differences between Confucianism and missionaries,and the diversity of participants,trying to outline how Christianity took place and changed in Vietnam under the interaction between the East and the West and Macao region in this period.

关 键 词：早期基督教 西方传教士 学术探讨 东西方 传播 多维度 越南 18世纪 

分 类 号：B979[哲学宗教—宗教学] K333.3[历史地理—历史学]