西方电影对中国的“文化误读”研究——以电影Mulan为例  

作　　者：李欣怡 王为[1] 韩静 

机构地区：[1]华中农业大学,湖北武汉430070

出　　处：《海外英语》2023年第6期199-201,共3页Overseas English

基　　金：华中农业大学湖北省大学生创新创业训练计划资助(项目编号:S202110504286)。

摘　　要：近年来,中国文化融入西方电影成为热潮,Mulan作为此类电影典型代表引发热议。该研究采用问卷调查的研究方法,发现影片之中存在一定的文化误读。而这种文化误读在很大程度上是依照西方对于东方文化的想象,将主人公置于他们的文化背景中。调查结果也表明此种文化误读对本土观影者产生强烈的误导作用。因此,观影者必须保持警惕、理性面对,努力减少文化误读带来的负面影响。

关 键 词：西方电影 文化误读 Mulan 文化价值 

分 类 号：I106[文学—世界文学]