论《暮光之城》粉丝小说女主人公的情动流变和身体重塑  

On Variations of Afect and the Heroine's Reconstruction of Body in The Twilight Saga and Fanfiction

作　　者：舒笑梅 李婷[2] Shu Xiaomei;Li Ting(Communication University of China,Beijing,China 100020;School of International Studies,the Communication University of China,Beijing,China 100020)

机构地区：[1]中国传媒大学艺术学部 [2]中国传媒大学外国语言文化学院

出　　处：《当代外国文学》2023年第1期45-52,共8页Contemporary Foreign Literature

摘　　要：身为“文本盗猎者”,女性粉丝们既热爱商业言情小说,又对特定文本持排斥态度,创作的粉丝小说由此“产生了自己的意义”。本文结合斯宾诺莎、德勒兹、马苏米、塞奇维克等人的“情动”观点,将情感形式与身体的感触经验相联系,从叙述视角、皮肤感触和主体意识三个维度,对比获得商业成功的言情小说《暮光之城》及在粉丝网站上发布的最受欢迎粉丝小说《祝福与诅咒》,分析两部小说中的同名女主人公贝拉,发现二者在情动流变方向、情动阈限强度和存在之力质变三个方面存在的差异,以阐明情动对年轻女性的主体意识建构产生的影响,为更好理解互联网语境下草根粉丝的日常生活图景和价值取向提供新的思路。As"textual poachers",female fans love commercial romance but at the same time can feel unsatisfied with specific texts,which drives them to create their own fanfiction.Combining the"affect"'perspectives of Spinoza,Deleuze,Massumi and Sedgwick,this article connects sensational forms with bodily experiences,comparing the two heroines,both named Bella,in the commercially successful novel series The Twilight Saga and its most popular fanfiction The Blessing and the Curse,published on a fan site.Focusing on three dimensions,i.e.,narrative perspective,skin manifestation and subjectivity,the article analyzes the differences between the two heroines in terms of affect variations and intensity of affect.By elucidating the influence of affect and physical sensations on the construction of the young heroines'subjectivity,it attempts to provide a new perspective for better understanding the daily life and values of grassroots fans on the Internet.

关 键 词：《暮光之城》 粉丝小说 身体 情动 女性主体意识建构 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]