东西方之间的汪曾祺——以汪氏1987年赴美访问为中心的考察  

Wang Zengqi Between East and West:A Study Centered on Wang's Visit to the United States in 1987

作　　者：邓如冰[1] 黄文君 Deng Rubing;Huang Wenjun

机构地区：[1]对外经济贸易大学中国语言文学学院 [2]北京大学

出　　处：《中国文化研究》2023年第1期110-119,共10页Chinese Culture Research

基　　金：对外经济贸易大学中央高校基本科研业务费专项资金课题(ZD3-01)的阶段性成果。

摘　　要：汪曾祺曾于1987年受邀赴美国爱荷华城参加“国际写作计划”,他将此段经历中的自己比作“脱壳的坚果”。他在异国充分释放个性,展现出传统中国文人的魅力,并在遭遇“文化震惊”时,坚持传递以中国传统文化为核心的“汪氏美学”。同时,这段异国经历产生的“脱壳”效应也成为他晚年“衰年变法”的诱因之一,推动了他对现实主义和现代主义、传统文化与外来影响等问题的思考,从而使自己的创作成为“通的文学”。Wang Zengqi was invited to participate in the International Writing Program in Iowa City,USA,1987.He likened himself in this experience to a"shelled nut."He fully released his personality in a foreign country,showed the charm of traditional Chinese literati,and insisted on passing on the"Wang's aesthetics"with traditional Chinese culture as the core when he encountered"cultural shock."At the same time,the"shelling"effect produced by this foreign experience has also become one of the inducements for"reforms in aging years,"which promotes his thinking on realism and modernism,traditional culture and foreign influences.All these make his writing become"literature with different aspects."

关 键 词：文化震惊 汪氏美学 衰年变法 

分 类 号：I247[文学—中国文学]